-
1 рассчитанная
-
2 рассчитанная на ... года работа по
Рассчитанная на (два с половиной) года работа по-- In 1971, the company embarked on a two and one-half year project to reduce expenditures for outside computer services.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > рассчитанная на ... года работа по
-
3 рассчитанная дробная часть
рассчитанная дробная часть ж. порядков интерференции опт. berechneter Sollbruchteil m der InterferenzБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > рассчитанная дробная часть
-
4 рассчитанная аномалия
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рассчитанная аномалия
-
5 рассчитанная кривая
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рассчитанная кривая
-
6 рассчитанная цена
Большой англо-русский и русско-английский словарь > рассчитанная цена
-
7 рассчитанная (оцененная) масса
Economy: charged weightУниверсальный русско-английский словарь > рассчитанная (оцененная) масса
-
8 рассчитанная ЭВМ точка выброски грузов с самолёта
Military: computed air release pointУниверсальный русско-английский словарь > рассчитанная ЭВМ точка выброски грузов с самолёта
-
9 рассчитанная аномалия
Geophysics: calculated anomaly, computed anomalyУниверсальный русско-английский словарь > рассчитанная аномалия
-
10 рассчитанная величина
Law: estimated amountУниверсальный русско-английский словарь > рассчитанная величина
-
11 рассчитанная высота взрыва
Military: scaled height of burstУниверсальный русско-английский словарь > рассчитанная высота взрыва
-
12 рассчитанная концентрация воздуха
Engineering: derived air concentrationУниверсальный русско-английский словарь > рассчитанная концентрация воздуха
-
13 рассчитанная на взаимодействие танков и пехоты задача
Military: tank-infantry missionУниверсальный русско-английский словарь > рассчитанная на взаимодействие танков и пехоты задача
-
14 рассчитанная на рост программа
Economy: bullish scheduleУниверсальный русско-английский словарь > рассчитанная на рост программа
-
15 рассчитанная на целый день конференция
Business: all-day conferenceУниверсальный русско-английский словарь > рассчитанная на целый день конференция
-
16 рассчитанная продолжительность
Economy: estimated durationУниверсальный русско-английский словарь > рассчитанная продолжительность
-
17 рассчитанная скорость
General subject: calculated velocityУниверсальный русско-английский словарь > рассчитанная скорость
-
18 рассчитанная скорость затвердевания
Automation: calculated solidification velocityУниверсальный русско-английский словарь > рассчитанная скорость затвердевания
-
19 рассчитанная скорость клубочковой фильтрации
Medicine: estimated glomerular filtration rateУниверсальный русско-английский словарь > рассчитанная скорость клубочковой фильтрации
-
20 рассчитанная сумма
Law: estimated sumУниверсальный русско-английский словарь > рассчитанная сумма
См. также в других словарях:
рассчитанная аномалия — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN computed anomaly … Справочник технического переводчика
рассчитанная кривая — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN calculated curve … Справочник технического переводчика
масса, рассчитанная по химической формуле — formulinė masė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Molekulių ar jonų 1 molio masė, apskaičiuota pagal junginio formulę. atitikmenys: angl. formula mass vok. Formelmasse, f rus. масса, рассчитанная по химической формуле, f; … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
масса, рассчитанная по химической формуле — formulinė masė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. formula mass vok. Formelmasse, f rus. масса, рассчитанная по химической формуле, f; формульная масса, f pranc. poids formulaire, m … Fizikos terminų žodynas
конструкция, рассчитанная на работу с двумя номинальными напряжениями — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN dual voltage construction … Справочник технического переводчика
резервная питающая линия, рассчитанная на полную нагрузку — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN duplicate full capacity feeder … Справочник технического переводчика
система, рассчитанная на длительный срок эксплуатации — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN long life system … Справочник технического переводчика
ПРЕМИЯ, ПРЕДВАРИТЕЛЬНО РАССЧИТАННАЯ — В страховых операциях: временная премия, размер которой устанавливается в конце года. Например, при страховании, обеспечивающем выплату компенсаций работникам, страховая премия основывается на расчетах по ведомостям на выплату заработной платы в… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
ПРЕМИЯ, ПРЕДВАРИТЕЛЬНО РАССЧИТАННАЯ, ЕЖЕГОДНАЯ — В практике выплаты компенсаций работникам: сумма страховой премии, которую оплачивает работодатель в начале периода страхования по полису, которая определяется путем умножения суммы выплат из фонда заработной платы на принятые коэффициенты оценки … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
НАЧИСЛЕННАЯ ЗАРАБОТНАЯ ПЛАТА — рассчитанная бухгалтерией организации, предприятия, но еще не выплаченная заработная плата работника за определенный период времени, обычно за прошедший месяц … Энциклопедический словарь экономики и права
начисленная заработная плата — рассчитанная бухгалтерией организации, предприятия заработная плата работника за определенный период времени, обычно за прошедший месяц … Словарь экономических терминов